Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen
Ich beginne im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Erbarmers
Lob zu Gott, Herr der Welten, dass Gott unseren Herrn Muhammad ehre und um Grade erhöhe, und dass Er die Gemeinschaft des Propheten vor dem schütze,
was der Prophet für sie fürchtet.
Betreffend der Lüge
Meine Glaubensbrüder !
Lob zu Gott und dass die Ehre und die Erhöhung um Grade unserem Propheten Muhammad zuteil werde.
Lob zu Gott, dem Einzigen, Demjenigen, Welcher nichts nötig hat, Welcher nicht zeugte und Welcher nicht gezeugt wurde und Welcher keines Gleichen hat. Ich lobe Gott, den Erhabenen, und ich flehe Ihn an mich auf dem rechten Weg zu leiten; ich ersuche Seine Vergebung und ich bereue mich zu Ihm. Ich ersuche Gott um Schutz gegen das Schlechte unserer Seelen und unserer Taten. Denjenigen, den Gott leitet, ist der Gut-Geleitete, und niemand kann denjenigen leiten, den Gott irreleitet.
Dass die vollständigste und vollkommenste Ehre und die Erhöhung in Graden unserem Herrn Muhammad zuteil werde صلى الله عليه وسلم, der Herr der Söhne ^Adnan’s, derjenige, den Gott durch Seine Gnade zu den Welten gesandt hat, als Führer und Ankünder der guten Nachricht, als Warner der Bestrafung; aufrufend zu der bei Gott angenommenen Religion. Der Prophet ist ein strahlendes Licht und ein erleuchtender Mond. Gott hat durch ihn die Gemeinschaft geleitet und die Dunkelheit verjagt.
Der Prophet hat die Botschaft überbracht. Er hat das erfüllt, was ihm anvertraut wurde, er hat seine Gemeinschaft beraten. Das Gott uns das Beste von dem gibt, was Er den Propheten gegeben hat. Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott ausser Allah gibt, Er allein hat keinen Partner. Er hat Seinen Verkünder mit der Lehre des rechten Weges und der Religion der Wahrheit gesandt. Ich bezeuge, dass Muhammad صلى الله عليه وسلم Sein Diener und Sein Verkünder ist. Dass Gott ihn ehre, sowie auch alle anderen von Ihm gesandten Verkünder. Diener von Gott, ich lege euch, wie auch mir, nahe Gottesfurcht zu beweisen für Allah al ^Alij al ^Adhim.
Gott sagt (was bedeutet): «Und derjenige, der nur das an Gutem macht, was einem Staubpartikel entspricht, wird es (am Tag des Gerichts) sehen; und derjenige, der nur das an Schlechtem macht, was einem Staubpartikel entspricht, wird es (am Tag des Gerichts) sehen.»
Meine Brüder im Islam! Gott, der Erhabene, sagt in Seinem geehrten Buch (was bedeutet): «Oh ihr, die geglaubt habt ! Beweist eure Frömmigkeit zu Gott und seid mit den Wahrheits-Sprechenden.»
Der Imam Muslim hat, in einem Hadith sahih, überbracht durch ^Abdullah Ibn Mas^ud, gesagt (sinngemäss): «Der Verkünder Gottes hat gesagt (was bedeutet): «Ich empfehle dir die Wahrheit; weil die Wahrheit zum Guten führt, und das Gute zum Paradies. Und der Untertane Gottes hört nicht auf seine Wahrheitstreue unter Beweis zu stellen und sich daran zu halten, bis er, nach dem Richtspruch Gottes, zu den Wahrheits-Sprechenden zählt. Und ich warne dich vor der Lüge, denn die Lüge führt zum Verfall, und diese führt zur Hölle, und der Betroffene hört nicht auf zu lügen und sich daran zu halten, bis er, nach dem Richtspruch Gottes, zu den Lügnern gehört.»
Meine Glaubensbrüder! Gott hat Seinen gläubigen Dienern alle guten Charaktereigenschaften aufgezeigt, welche zu besitzen angebracht sind, und Er hat das Schlechte verboten. So hat Gott uns auch Seinen geehrten Verkünder صلى الله عليه وسلم gesandt, damit er den Menschen das Gute lehre. Er rief zu den lobenswertesten Charaktereigenschaften auf. Der Prophet sagte (was bedeutet): «Ich wurde gesandt, um die nobelsten Benehmen zu unterrichten.»
Unter den Eigenschaften, die Gott uns zu besitzen befohlen hat, und welche uns der Verkünder Gottes bewusst nahegelegt hat, gibt es die Wahrheitstreue; und unter den hässlichen Eigenschaften, welche Gott verboten hat, gibt es das Lügen.
Und genau dies ist das heutige Thema: die Lüge.
Die Lüge ist etwas zu behaupten, was im Gegensatz zur Wahrheit steht. Der Verkünder Gottes صلى الله عليه وسلم hat strengstens vor der Lüge gewarnt, weil sie zum Verfall führt, das heisst, der Neigung zum Schlechten. Wenn die Lüge so oft wiederholt wird, dass sie zur Gewohnheit wird und das Lügen zur zweiten Natur geworden ist, wird es schwierig sein sich dieser zu entledigen. Diese Person wird also, nach dem Richtspruch Gottes, zu den Lügnern gezählt. Wir bitten Gott darum dass wir zu den Wahrheitstreuen gehören.
In mehreren Traditionen hat der Prophet صلى الله عليه وسلم vor der Lüge gewarnt, unter anderem in einer wo er das Schlechte des lügnerischen Charakters aufzeigt.
Unter den Lügen, meine Glaubensbrüder, gibt es jene, welche zu den grossen Sünden zählen, andere zu den kleinen Sünden und wieder andere stellen sogar einen Missglauben dar. Möge Gott, Der Erhabene uns davor bewahren!
Wenn die Lüge einem anderen Muslim nicht schadet ist es eine kleine Sünde, aber dass man daran keinen Gefallen findet; denn ein Berg besteht ja auch nur aus kleinen Steinen. Wenn sie aber einem Muslim schadet, ist es eine grosse Sünde.
Die Lüge über den Verkünder gehört zu den abscheulichsten. In der Tat hat er صلى الله عليه وسلم (sinngemäss) gesagt: «Derjenige, der bewusst über mich lügt, soll sich darauf vorbereiten, seinen Platz in der Hölle einzunehmen.»
Und wenn diese Lüge beinhaltet das Erlaubte zu verbieten, oder umgekehrt, so führt sie zum Austritt aus dem Islam.
Wie Gewisse, welche, um die Leute zum Lachen zu bringen, behaupten, dass Gott sagte (sinngemäss): «Wenn du einen Blinden siehst, lass ihn auf sein Gesicht fallen, du bist nicht grosszügiger als sein Herr.» Möge Gott unsere Zunge vor solchen abscheulichen Aussagen schützen.
Wisset, meine Brüder im Islam, dass die Lüge, ob im Spass oder im Ernst ausgesprochen, verboten ist. Die «weisse» Lüge gibt es also nicht, welche andere auch «Aprilscherz» nennen. Der Verkünder Gottes hat gesagt (sinngemäss): « Die Lüge ist weder im Spass noch im Ernst erlaubt.» Und er صلى الله عليه وسلم hat auch gesagt: «Al Waji demjenigen, der die Leute belügt; Al Wajl demjenigen, Al Wajl demjenigen.» Das heisst, dass er eine grosse Bestrafung verdient.
Liebe Glaubensbrüder es ist daher auch richtig und notwendig, sich vor den sogenannten «Aprilscherzen» in Acht zu nehmen. Die Lüge, ob sie nun am Anfang oder am Ende des Monats April steht, ist verboten, genau wie in allen anderen Monaten. Gewisse Lügen bewirken eine Panik oder Terror, wie das Versterben einer geliebten Person zu verkünden, nur um zu lachen und einen emotionalen Schock zu bewirken.
Dass Gott uns davor schützt! Der Prophet صلى الله عليه وسلم hat gesagt (sinngemäss): «Jene, die den Leuten fürchterliche Angst einjagen, werden in die Hölle gehen.»
Hütet euch vor der Lüge, in welchem Moment sie auch gesagt wird, und warnt andere vor ihr. Gewiss, sie ist eine schlechte Gewohnheit, welche auf Boshaftigkeit und einen schlechten Charakter des Lügners schliessen lässt. Zeigt Frömmigkeit betreffend Gott, in dem ihr die Verpflichtungen erfüllt und euch vor dem Verbotenen bewahrt. Seid mit den Aufrichtigen.
Zum Schluss bitte ich Gott mir zu verzeihen, so wie auch euch. Amen.