Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen
Ich beginne im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Erbarmers
Lob zu Gott, Herr der Welten, dass Gott unseren Herrn Muhammad ehre und um Grade erhöhe, und dass Er die Gemeinschaft des Propheten vor dem schütze,
was er für sie fürchtet.
Die Gnade Gottes
Meine Glaubensbrüder !
Lob zu Gott und dass die Ehre und die Erhöhung um Grade unserem Propheten Muhammad zukommen lasse.
Lob zu Gott, dem Einzigen, Demjenigen, Welcher nichts nötig hat, Welcher nicht zeugte und Welcher nicht gezeugt wurde und Welcher keines Gleichen hat. Ich lobe Gott, den Erhabenen, und ich flehe Ihn an mich auf dem rechten Weg zu leiten; ich ersuche Seine Vergebung und ich bereue mich zu Ihm. Ich ersuche Gott um Schutz gegen das Schlechte unserer Seelen und unserer Taten. Denjenigen, den Gott leitet, ist der Gut-Geleitete, und niemand kann denjenigen leiten, den Gott irreleitet.
Dass die vollständigste und vollkommenste Ehre und die Erhöhung in Graden unserem Herrn Muhammad zuteil werde (^alajhi s-salam), der Herr der Söhne ^Adnan’s, derjenige, den Gott durch Seine Gnade zu den Welten gesandt hat, als Führer und Ankünder der guten Nachricht, als Warner der Bestrafung; aufrufend zur einzigen bei Gott akzeptierten Religion. Der Prophet ist ein strahlendes Licht und ein erleuchtender Mond. Gott hat durch ihn die Gemeinschaft geleitet und die Dunkelheit verjagt.
Der Prophet hat die Botschaft überbracht. Er hat das erfüllt, was ihm anvertraut wurde, er hat seine Gemeinschaft beraten. Das Gott uns das Beste von dem gibt, was Er den Propheten gegeben hat. Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott ausser Gott gibt, Er allein hat keinen Partner. Er hat Seinen Verkünder mit der Lehre des rechten Weges und der Religion der Wahrheit gesandt. Ich bezeuge, dass Muhammad (^alajhi s-salam) Sein Diener und Sein Verkünder ist. Dass Gott ihn ehre, sowie auch alle anderen von Ihm gesandten Verkünder.
Diener Gottes! Ich lege euch, sowie mir selbst, nahe, hinsichtlich Gott, al ^Alijj, al ^Adhim, Frömmigkeit zu beweisen.
Man versteht im Qur’an, dass Gott der Einzige ist, und dass es keinen anderen Gott ausser Allah gibt, der Allerbarmer, der Erbarmer.
Wir verstehen aus einem Wort des Propheten (^alajhi s-salam), welches von Muslim überbracht wurde, dass die Gnade Gottes in hundert (100) Partien unterteilt ist; Er sandte eine (1) Gnade von hundert (100) in dieses Leben unter die Menschen und die Jinn, die Vögel und Tiere; Er hat neunundneunzig (99) für die Gläubigen am Tage des Gerichts zurückgehalten.
Es wurde durch al Bucharijj überbracht, dass der Prophet (^alajhi s-salam) sagte, dass es ein Buch über dem Thron gebe, in welchem über Gott steht: «Inna rahmati sabaqat ghadabi.» Was heisst, dass die Zeichen der Gnade Gottes zahlreicher sind als Seine Zeichen der Bestrafung.
Die Engel sind unter den offenkundigen Tatsachen der Gnade Gottes; die Engel sind zahlreicher als die Wassertropfen und Blätter auf den Bäumen. Das Paradies ist auch ein Zeichen der Gnade Gottes, weil es viel grösser ist als die Hölle.
Überhalb des Throns gibt es nichts Lebendes. Dort befindet sich nur ein Buch in welchem (sinngemäss) steht: «Dass die Zeichen Seiner Gnade zahlreicher sind als die Zeichen Seiner Bestrafung.» Dieses Buch befindet sich in Wirklichkeit über dem Thron. Als Beweis dieser Hadith, aus welchem wir verstehen: «Gewiss, Gott hat dieses Buch über dem Thron tausend (1000) Jahre vor den Himmeln und der Erde erschaffen, und Er hat von diesem Buch die zwei (2) letzten Verse der Sure al Baqarah herunter kommen lassen.»
Wisset, dass es unter den Namen Gottes «der Gnädige» gibt. Dieser Name bedeutet: Derjenige, Welcher viel Gnade für die Gläubigen und die Nicht-Gläubigen in diesem Leben hat und nur für die Gläubigen im Jenseits.
Die Leute des klaren Verstandes sagen, dass die wahre Glückseligkeit jene des Jenseits ist. Die Glückseligkeit lässt den Diener von der Gnade Gottes profitieren, um ohne Bestrafung ins Paradies einzutreten, um sich in den ewigen Glückseligkeiten zu finden. Das Glück beinhaltet nicht Geld anzuhäufen, die Annerkennung der Leute zu erhalten oder von einer bedeutenden Familie abzustammen.
Unter der Gnade Gottes gibt es auch den Schutz vor dem Höllenfeuer für diejenigen, die als Muslime verstorben sind. Auch wenn sie als Sünder verstarben werden sie trotz ihrer Sünden schliesslich ins Paradies eintreten.
Es wurde von al Bucharijj und Muslim überbracht (sinngemäss): «Einmal kam der Engel Gabriel zu mir und überbrachte mir eine gute Nachricht, dass derjenige, der ohne Gott etwas zuzugesellen stirbt, ins Paradies eintreten wird.» Ich sagte: «O Gabriel, auch wenn er stahl und Ehebruch beging?» Gabriel antworete: «Ja, auch wenn er stahl und Ehebruch beging.» Der Prophet wiederholte: «Und auch wenn er stahl und Ehebruch beging?» Gabriel antwortete: «Ja, auch wenn er stahl und Ehebruch beging.» Der Prophet wiederholte: «Und auch wenn er stahl und Ehebruch beging? » Und Gabriel antwortete: «Und auch wenn er stahl und Ehebruch beging und Alkohol trank. »
Unter der Gnade Gottes gibt es auch die zwei (2) Bezeugungssätze, welche einen wichtigen Platz in der Religion einnehmen, da die Person, um in den Islam einzutreten, diese beiden Bezeugungssätze aussprechen muss. Daher sind sie, durch den Willen Gottes, einfach auszusprechen.
Das Wort «Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott ausser Allah gibt und ich bezeuge, dass Muhammad, der Prophet Gottes ist» wiegt am Tage des Gerichts sehr schwer in der Waagschale.»
Welch schönes Wort aus dem Qur’an, aus welchem wir verstehen können, dass diejenigen, welche sündigten, die Hoffnung auf die Gnade Gottes nicht aufgeben sollen, denn Gott vergibt Sünden in grosser Anzahl und Er ist Derjenige, Der verzeiht und gnädig ist.
Zur Gnade Gottes zählt auch die Tatsache, dass Er für dich wollte, dass du Muslim bist, was auch der Glaube des Propheten Muhammad (^alajhis-salam) und seiner Gefährten ist; Gott wollte dass deine Taten aus Furcht zu Gott gemacht werden und Er hat dein Herz dem Glauben geöffnet. Er machte, dass du den Missglauben hasst, die Verderbtheit und die Sünden und es ist durch Seine Gnade, dass du die Verpflichtungen erfüllst und die Sünden vermeidest. Gott gab dir die Gesundheit und die Sinne. Wieviele Menschen haben ein Behinderung und erfreuen sich nicht guter Gesundheit? Der Prophet sagte (sinngemäss): «Es gibt zwei Wohltaten denen viele Leute keine Beachtung schenken: die Gesundheit und die freie Zeit.»
Unter der Gnade Gottes gibt es die Tatsache, dass wir am Tag des Gerichts ein Teil der Gemeinschaft des Propheten Muhammad (^alajhi s-salam) sein werden. Es ist dies die grösste Gemeinschaft am Tag des Gerichts. Bevor die Leute ins Paradies eintreten, werden sie in hundertzwanzig (120) Reihen aufgeteilt, achtzig (80) sind für die Gemeinschaft des Propheten Muhammad.
Der Prophet sagte (sinngemäss): «Ich stand vor den Gemeinschaften. Die Propheten gingen, mit ihren Gemeinschaften, an mir vorbei. Ich sah Propheten von einem einzigen Mann begleitet, andere von zwei und andere kamen ganz allein. Ich sah dann eine grosse Zahl von Personen und ich hoffte, dass diese von meiner Gemeinschaft sind; aber man sagte mir, dass sie von der Gemeinschaft Moses seien. Dann sagte man mir: »Diese da sind von deiner Gemeinschaft und von ihnen werden siebzigtausend (70'000) ohne Bestrafung ins Paradies eintreten.»
Wende von uns das ab, was Du (Gott) verboten hast, auch wenn es nur eine kleine Menge ist! O Du, der Allmächtige, Welcher in Fülle gibt!
Ich bitte Gott um Verzeihung für mich sowie auch für euch. Amen!
O Gott! Gib uns die Kraft den Propheten und Tugendhaften korrekt zu folgen! Du (Gott) bist mit Gewissheit über alles der Allmächtige.
Wir bitten Gott, dass Er uns den Erfolg in der Ausführung des von Ihm Angenommenen gibt und das Er es annimmt! Amen!