Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen
Ich beginne im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Erbarmers
Lob zu Gott, Herr der Welten, dass Gott unseren Herrn Muhammad ehre und um Grade erhöhe, und dass Er die Gemeinschaft des Propheten vor dem schütze,
was der Prophet für sie fürchtet.
1. Die Aufrichtigkeit in der Liebe zu Gott
2. Ihr habt das Schlechte der Vorgänger vererbt bekommen
Meine Glaubensbrüder !
Lob zu Gott und dass die Ehre und die Erhöhung um Grade unserem Propheten Muhammad zuteil werde.
Lob zu Gott, dem Einzigen, Demjenigen, Welcher nichts nötig hat, Welcher nicht zeugte und Welcher nicht gezeugt wurde und Welcher keines Gleichen hat. Ich lobe Gott, den Erhabenen, und ich flehe Ihn an mich auf dem rechten Weg zu leiten; ich ersuche Seine Vergebung und ich bereue mich zu Ihm. Ich ersuche Gott um Schutz gegen das Schlechte unserer Seelen und unserer Taten. Denjenigen, den Gott leitet, ist der Gut-Geleitete, und niemand kann denjenigen leiten, den Gott irreleitet.
Dass die vollständigste und vollkommenste Ehre und die Erhöhung in Graden unserem Herrn Muhammad zuteil werde (^alajhi s-salam), der Herr der Söhne ^Adnan’s, derjenige, den Gott durch Seine Gnade zu den Welten gesandt hat, als Führer und Ankünder der guten Nachricht, als Warner der Bestrafung; aufrufend zu der bei Gott angenommenen Religion. Der Prophet ist ein strahlendes Licht und ein erleuchtender Mond. Gott hat durch ihn die Gemeinschaft geleitet und die Dunkelheit verjagt.
Der Prophet hat die Botschaft überbracht. Er hat das erfüllt, was ihm anvertraut wurde, er hat seine Gemeinschaft beraten. Das Gott uns das Beste von dem gibt, was Er den Propheten gegeben hat. Ich bezeuge, dass es keinen anderen Gott ausser Allah gibt, Er allein hat keinen Partner. Er hat Seinen Verkünder mit der Lehre des rechten Weges und der Religion der Wahrheit gesandt. Ich bezeuge, dass Muhammad (^alajhi s-salam) Sein Diener und Sein Verkünder ist. Dass Gott ihn ehre, sowie auch alle anderen von Ihm gesandten Verkünder. Diener von Gott, ich lege euch, wie auch mir, nahe Gottesfurcht zu beweisen für Allah al ^Alij al ^Adhim.
Diener Gottes, ich empfehle euch, sowie auch mir, Gottesfurcht zu zeigen in dem wir als Beispiel den Propheten und die Heiligen nehmen und das, was sie uns, an Wissen, überbrachten. Folgt ihnen, in dem ihr ihren Erklärungen und Ratschlägen folgt. Glückseligkeit demjenigen, der sie als seine Weg leitenden Sterne nimmt.
Gott sagt im Qur’an Sure al Hujurat, Vers 10, woraus wir verstehen: «Die Gäubigen sind Brüder. Versöhnt eure Brüder miteinander und fürchtet Gott, auf dass Er euch Seine Barmherzigkeit zuteil werden lässt.
Brüder im Islam, eine der Wohltaten ist eine der besten Ernten in diesem Leben: Die Liebe für die Anderen, in aufrichtiger Weise, in der Hilfe zu Gott und in dem, was Er annimmt; Liebe, deren Ende ein Platz der Wahl ist, im Schatten des Trohnes am
Tage des Gerichts; ein Tag, an welchem es weder Berge noch Bäume noch Grotten gibt, wo sich der Gläubige vor der Hitze der Sonne verstecken könnte ; nichts, ausser seinen guten Taten.
Oh Gott, schütze uns vor dieser Hitze! Und mache, dass wir uns für Dich, in diesem irdischen Leben, lieben. Sich für Gott lieben ist auch sich in dem zu helfen, was Er annimmt und sich nicht in den Taten zu verraten und dem anderen die Sünde nicht schönzureden. Sich lieben ist, den anderen mit bestem Rat zur Seite zu stehen, für die Gunst Gottes; dem Einen wie dem Anderen das Gute zu wünschen und den Ungehorsam zu Gott zu verabscheuen. Der Muslim ist nur volllkommen wenn er seinen muslimischen Bruder aufrichtig liebt und ihm das Gute wünscht wie wenn er es für sich selbst wünschen würde. Hört gut zu, was von At-Tirmidhij von unserem geliebten Propheten Muhammad (^alajhi s-salam) überbracht wurde woraus wir verstehen: «Ihr habt von euren Vorfahren, welche daran litten, die Gefühle des Neides und der Rivalität vererbt bekommen, Sachen die der Grund dafür sein kann, dass der Glaube weggewischt wird. Und bei Dem, Welchem meine Seele gehört, ihr werdet das Paradiese nur verdienen, wenn ihr euch aufrichtig liebt und nur wenn ihr richtig glaubt und wenn ihr euch gegenseitig liebt; ich rate euch eine Sache an, dass wenn ihr sie macht, ihr euch unter euch liebt: Verbreitet den Salaam unter euch».
Und Gott, der Erhabene, sagte (sinngemäss): « … und der Eifersüchtige und der Neider». Das heisst, ich bitte Dich um Schutz, oh Gott, gegen alles Schlechte was aus Eifersucht und Neid, von denjenigen die mir Schlechtes wollen, kommen kann und die alles Gute, was mir, durch deinen Willen, widerfahren kann, verabscheuen.
Man sagt, dass die Eifersucht die erste Sünde sei, die im Paradies zum Ungehorsam zu Gott, verführte; denn Satan, neidisch auf unseren Vater Adam und seine Ehefrau Eva, hat sie dazu verführt gegenüber Gott ungerhorsam zu sein; dessen Folge war, dass sie das Paradies verlassen mussten.
Das gleiche, schlechte Gefühl war auch der Grund, dass die erste Sünde hier auf Erden geschah als Satan Kain (Qabil) dazu verführte seinen Bruder Abel (Habil) zu töten.
Der Prophet Muhammad (^alajhi s-salam) sagte, woraus wir verstehen: «Verabscheut euch nicht gegenseitig, noch beneidet euch, noch flieht vor einander; seid Geschöpfe Gottes, Brüder. Der Muslim soll seinen Bruder nicht meiden und mit ihm mehr als drei Tage verärgert bleiben und der Vorzüglichere ist derjenige, der den Salaam zuerst gibt».
Al Ahnaf Ibn Kajs sagte (sinngemäss): «Es gibt fünf Sachen, die, wie folgt, sind: keine Ruhe für den Eifersüchtigen, keine Ehre für den Lügner, niemals Treue von einem König, keine Selbstkontrolle von einem Geizer und keinen Erfolg für denjenigen, der weder Lebenskenntnis noch eine gute Erziehung hat».
Und nach Bischr Ibn al Harith vernimmt man (sinngemäss), dass man im Allgemeinen die Rivalität unter den Nächsten findet, die Eifersucht unter den Nachbarn und die Hilfe unter den Brüdern.
Gott, der Erhabene, sagt in einem Hadith Qudusi, woraus wir verstehen: «Ich nehme diejenigen an, die sich für Mich lieben; Ich nehme diejenigen an, die sich für Mich raten und Ich nehme diejenigen an, die sich für Mich beschenken».
Meine lieben Brüder im Islam, wir müssen die besten Gefühle und das noble Benehmen gegenüber einander haben, jeden Tag, mit unseren Nachbarn wie auch mit unseren Kollegen und den unseren Nächsten, wenn wir einen Platz im Paradies verdienen wollen.
Lieben wir uns aufrichtig für die Zustimmung Gott und raten wir uns gegenseitig; besuchen wir uns gegenseitig und vermeiden wir die Fehler und die Mäkel der Anderen auszuspionieren. Grosser Verdienst demjenigen, der sich damit beschäftigt, seine eigenen Fehler zu korrigieren und nicht die Fehler anderer aufzuzählen.
Verzeihen wir uns gegenseitig unsere Übertretungen und Kränkungen, geben wir etwas Gutes für etwas Schlechtes und ein grosses Gut für etwas Gutes.
Nach Anas hat ein Mann den Propheten berührt in dem er sagte (sinngemäss): «Oh Prophet Gottes, ich lieben jenen». Der Prophet (^alajhi s-salam) fragte ihn, ob er dies den Betroffenen habe wissen lassen. «Nein», antwortete der Mann. «Also, berichte es ihm!» Der Erste rannte sodann zum Zweiten und sagte ihm ausser Atem: «Ich liebe dich für Gott !» Dieser antwortet ihm also: «Dass Gott es annehme, dass du mich für Ihn liebst». Mit anderen Worten, mach, dass Er deine Sünden verzeihe.
Dass Gott machen möge, dass wir uns für Ihn lieben. Amen.